Arrano Txikia

Azkenaldian maiz ikusten dugu morfo argiko Arrano Txiki bat Txingudi ingurunean bueltaka. Jaitzubia, Plaiaundi eta Bidasoako irlak janari bila miatzen ditu. 

Arrano Txikia - Aguililla Calzada - Aquila pennata

Aste honetan, Arrano Txiki hori Oxinbiribilen nahiko gertu ikusteko aukera izan dugu, uso bat harrapatu ondoren, lurrean pausatu zenean. Zoritxarrez Arrano Txikiarentzat eta zorionez Usoarentzat, harrapariari harrapakinak ihes egin zion.

Eclipse de Joyuyo y otras aves exóticas

La semana pasada vi un Pato Joyuyo en Jaitzubia. Aunque su plumaje es muy distinto, pienso que puede tratarse del mismo individuo que hemos estado viendo desde el otoño pasado en Plaiuandi y en las Islas del Bidasoa (ver entrada aquí), porque se mostraba muy confiado. Es un macho en eclipse; es decir, con plumaje de "camuflaje", parecido al de las hembras de su especie y cuyo objetivo es el de pasar inadvertido. ¡Y casi lo hace! Se encontraba junto a un grupo de ánades azulones y, si no llega a ser por ese intenso color rojo de los ojos y el pico parcialmente coloreado, creo que no me habría dado cuenta de que estaba allí.

Pato Joyuyo - Aix sponsa
Jaitzubia 2017-08-02

Pato Joyuyo - Aix sponsa
Jaitzubia 2017-08-02

A veces encontramos en nuestro entorno aves, como el Pato Joyuyo, que no pertenecen al mismo. Son especies alóctonas que provocan cambios en nuestra biodiversidad desplazando, en ocasiones, a algunas de nuestras especies autóctonas. Aunque no se han asentado en Txingudi, la Cotorra de Kramer y la Cotorra Argentina, son ejemplos de especies invasoras que están haciendo mucho daño en algunas ciudades españolas. En Txingudi en muy raras ocasiones se ha llegado a ver algún individuo aislado de estas especies.

Antxeta gazteak

Ugalketa ondoren, antxeta talde ugari azaltzen hasten da Txingudi inguruan. Batzuk hegoalderantz hegan jarraituko dute migrazioa, baina beste batzuk gure inguruan negua pasatzen geratuko dira.

Antxeta Burubeltza - Gaviota Cabecinegra - Larus melanocephalus

Antxeta Mokogorria - Gaviota Reídora - Larus ridibundus

Lehendabizi, antxeta mokogorriak etortzen dira, eta zertxobait beranduago, antxeta burubeltzak azaltzen hasten dira. Uda momentu ona izaten da aurten jaiotako antxeta gaztetxoak ikusteko. Lumaje dotorea janzten dute eta helduengandik erraz bereizten dira.

Kukua Plaiaundin kukututa

Nahiz eta udaberrian gure basoetan Kukuaren kantua maiz entzuten den, agerian oso gutxitan ikusten dugu. 

Kuku Arrunta - Cuco Común - Cuculus canorus

Kukuak ez dira bere umeen heziketaz arduratzen. Ugalketa garaian, kukuaren emeak beste txori-espezie ezberdin baten habian jartzen du arrautza txori horrek bere umea haz dezan.

Ahatebeltza Hondarribiko portuan

Uda ez da gure inguruan Ahatebeltzak (L 44-54 cm, HZ 70-84 cm) ikusteko berezko garaia, baina aste honetan Hondarribiko portuan ar bat topatu dut.

Ahatebeltz Arrunta ♂- Negrón Común ♂ - Melanitta nigra ♂

Ahatebeltz Arrunt hau ar bat da, eta gainera, bigarren urtekoa dela esango nuke. Heldutasunera iristeko oraindik mokoaren goialdea gehiago garatu behar zaio. Bestalde, hegoak astintzen zituenean, marroi samarrak ikusten zitzaizkion. Ar helduek, berriz, beltzak izaten dituzte.

Búhos Reales, reproducción

Los Búhos Reales generalmente crían en grietas u oquedades que encuentran en los roquedos, aunque también pueden criar en montones de piedras, huecos de árboles, nidos viejos de otras rapaces o en el suelo. Los huevos los incuba la hembra durante 34-36 días y, aunque ambos progenitores alimentan a los pollos, es la hembra la que dedica más tiempo a sus polluelos.

Búho Real - Bubo bubo

Aunque normalmente la puesta se produce entre enero y febrero, en ocasiones se puede adelantar, como es el caso de los tres pollos de búho real que pude observar ya en el mes de enero. Probablemente nacieron en noviembre o diciembre. Su tamaño ya era casi como el de un adulto y aunque ya presentaban unas pocas plumas de vuelo, aún no podían volar porque básicamente estaban cubiertos de plumón.

Kaio Mokozorrotza Plaiaundin

Espezie arraro baten etorrerarekin eman zion hasiera uztailak Plaiaundin. Kaio Mokogorri talde ugari batekin batera, bigarren urteko Kaio Mokozorrotz bat (L 37-42 cm, E90-102 cm) gurera etorri zen hilaren lehenengo egunean. Espezie hori Mediterraneo itsasoan bizi da eta ugaltzen da; gainera, toki haietan ere oso urria da.

Kaio Mokozorrotza - Gaviota Picofina - Larus genei

Nahiz eta kaio honen behaketa Plaiaundin oso bitxia izan, ez da hemen ikusten den lehenengo aldia. Duela hiru urte, 2014ko maiatzaren 15ean, beste bat ikusi genuen.

Murgilari arruntak bigarrenez ugaldu dira Plaiaundin

Iaz maiatza bukaeran lehenengo aldiz murgalari bikote bat ugaldu zen Plaiaundin. Zortzi txito izan zituzten, baina haietatik ar gazte bat bakarrik bizirik jarraitu zuen. Kronika hemen ikus dezakezue. 

Murgilari Arruntak - Porrones Europeos - Aythya ferina
2017-06-13

Murgilari Arruntak - Porrones Europeos - Aythya ferina
2017-06-13

Aurten berriz, apirilaren 21erako murgilari bikoteak (iazko bikote berbera dela uste dugu) lau txito izan zituen eta zorionez laurak bizirik jarraitzen dute. Orain, bi hilabete dituztela, helduen tamaina eta emearen itsura dute.

Zata Arrunta Txingudi inguruko mendietan

Zata Arrunta (L 24-28 cm, HZ 52-59 cm) udaberrian gure inguruko mendietara  urbiltzen da, bertan ugaltzeko. Ondoren, udazkenean, Afrikara bueltatuko da negua pasatzera.

Zata Arrunta - Chotacabras Gris - Caprimulgus europaeus

Zata Arrunta ikustea ez da batere erraza. Gehienetan bere kantu berezia entzun dezakegu, baina bere kokapena asmatzea oso zaila izaten da.

Garceta Dimorfa / Egretta gularis en el Delta del Ebro

La Garceta Dimorfa (L 55-65 cm, E 86-104 cm) es una especie de ardeída divagante a Europa. La subespecie gularis cría en la costa occidental africana. Sin embargo, la subespecie schistacea lo hace en la costa oriental africana, el mar Rojo, el Golfo Pérsico y la India. En ocasiones se desplaza a países del sudoeste europeo, como España, Italia o Francia.

Garceta Dimorfa - Egretta gularis

Esta Garceta Dimorfa, si no me equivoco, fue localizada el 7 de mayo por Manolo Sánchez Banch en el Delta del Ebro y permaneció en el lugar al menos una semana.

Ganso del Nilo-Alopochen aegyptiaca

El Ganso del Nilo (L 63-73 cm, E 140-150 cm), de origen afrotropical, cuenta actualmente con poblaciones asilvestradas por Europa: Gran Bretaña, Francia, España, Bélgica, Holanda, Alemania...

Ganso del Nilo - Alopochen aegyptiaca

Aunque las poblaciones africanas suelen hacer desplazamientos en función de la necesidad de agua, en Europa, las poblaciones son básicamente sedentarias.

Avetorillo Común en Plaiaundi

Ayer vimos el primer Avetorillo Común (L 33-38 cm E 49-58 cm) de la temporada en Plaiaundi. Esta pequeña ardeída que nos visita cada año es muy escasa por nuestra zona, por lo que cuando detectamos un ejemplar, nos alegra el día, y más si se deja observar a placer, tal y como lo hizo esta preciosa hembra de avetorillo común.

Avetorillo Común - Ixobrychus minutus

Parece que esta primavera tan suave, está haciendo que muchas especies estén adelantando sus movimientos migratorios, como es el caso de nuestra hembra de avetorillo. En mi caso, se trata de la observación más tempranera que he registrado en nuestro humedal.

Mosquitero Silbador en Plaiaundi

Hoy hemos encontrado un Mosquitero Silbador (L 11-12,5 cm E 19-24 cm) en Plaiaundi moviéndose en la zona de Lizarregi entre las ramas de un álamo blanco. Es un ave muy discreta y difícil de detectar si no se escucha su canto. Pero si nos fijamos muy bien, podemos distinguirlo de otros mosquiteros.

Mosquitero Silbador - Phylloscopus sibilatrix

Su tamaño y estructura son similares a los del mosquitero musical. Sin embargo se diferencia, entre otras cosas, porque llaman mucho la atención su lista ocular bien marcada, su ceja y auriculares muy amarillas, además de la garganta y los lados del pecho amarillos que contrastan con su blanco vientre.

Escribanos Pigmeos en A Guarda

El Escribano Pigmeo (L 12-13,5 cm, E 20-22,5 cm) cría en el norte de Eurasia, desde Finlandia hasta las costas del Pacífico en Siberia y aunque sus rutas migratorias suelen ser más bien orientales ya que inverna principalmente en el sur de China, en ocasiones tenemos la oportunidad de verlos en Europa occidental.

Escribano Pigmeo - Emberiza pusilla

El mes de marzo pudimos ver hasta tres ejemplares en Galicia. Los encontró Rafael Salvadores Ramos el 5 de marzo en A Guarda y permanecieron unos cuantos días en la zona.

Una esperada visita

El Avetoro Común (L 69-81 cm, E 100-130 cm) tiene un plumaje tan críptico que se camufla muy fácilmente con el entorno. Además es tan discreto que podemos tenerlo a pocos metros de distancia, escondido en la vegetación, y no darnos cuenta de que está ahí. 

Avetoro Común - Botaurus stellaris

Pero esta mañana, este avetoro ha querido mostrarse sin ningún temor ante la mirada atónita de los observadores.

Barnaclas Canadienses en Txingudi

El pasado miércoles aparecieron dos Barnaclas Canadienses (L 56-110 cm, E 120-180 cm) en la bahía de Txingudi que, asustadas por el despegue de un avión, echaron a volar hacia Jaizubia donde las encontré poco después descansando plácidamente.

Barnaclas Canadienses - Branta canadensis

Hace un par de años nos visitó en Jaizubia otro ejemplar de esta especie sobre el que publiqué otro post en el que hablaba sobre su distribución geográfica y otros datos de interés

Negrón Careto (Melanitta perspicillata) en A Lanzada

Este pasado invierno un grupo de al menos 250 Negrones Comunes invernó en A Lanzada, O Grove. Este mes de marzo, entre todos los negrones que había en la bahía, pudimos ver un Negrón Especulado y un Negrón Careto (L 45-56 cm, E 78-92 cm). Este último, si no me equivoco, lo localizó Xurxo Piñeiro el 10 de enero, por lo que ya lleva una larga invernada en esta zona.

Negrón Careto - Melanitta perspicillata

El primer intento de localizar al Negrón Careto (Melanitta perspicillata) entre tanto Melanitta fue al atardecer. A pesar de no disponer de mucho tiempo de observación, entre las numerosas balsas de negrones que había repartidas por la bahía, pudimos detectar un negrón especulado, pero la búsqueda del pespicillata se presentaba bastante complicada.

Correlimos común polaco

A lo largo del mes de marzo entre los numerosos Correlimos Comunes (Calidris alpina) (L 17-21 cm, E 32-36 cm) que hemos estado viendo por Plaiaundi, al menos uno llavaba anilla. Se trata de un ejemplar anillado en Polonia, concretamente en el río Vístula, en su desembocadura en el Mar Báltico.

Correlimos Común - Calidris alpina

Porta anilla metálica en pata izquierda y anilla blanca en pata derecha con código A1U. Cuando reciba su historial lo publicaré en esta página.

Avefría Sociable - Vanellus gregarius

Esta Avefría Sociable (L 27-30 cm, E 70-76 cm) pasó una larga temporada en el Delta del Ebro, cuando la mayoría de sus congéneres invernaban entre el nordeste africano y el sudoeste asiático. Por lo que se trata de una rareza en la península Ibérica.

Avefría Sociable - Vanellus gregarius

Nosotros la vimos en enero en unos arrozales aledaños a Deltebre, mientras se alimentaba junto a unas avefrías europea.  

Lavandera Cetrina en el Delta del Ebro

El mes pasado nos acercamos al Delta del Ebro para probar suerte con unas cuantas rarezas que se estaban viendo por allí en ese momento. Uno de los objetivos era la Lavandera Cetrina (L 15,5-17cm, E 24-27cm) que afortunadamente pudimos observar a placer.

Lavandera Cetrina - Motacilla citreola

Lucía su precioso plumaje invernal. Píleo y mejillas grises, ceja amarilla y auriculares rodeadas de amarillo.

Cerceta de Carolina en Ribadesella

A primeros de febrero fuimos a ver la Cerceta de Carolina, también conocida como Cerceta Americana, (L 34-38 cm, E 53-59 cm) que está invernando en Ribadesella. 

Cerceta de Carolina - Anas carolinensis

La encontramos descansando a orillas del Sella junto a un grupo de cercetas comunes. 

Gaviota Groenlandesa en Oxinbiribil

Ayer pudimos observar en las marismas de Txingudi, concretamente en Oxinbiribil, una Gaviota Groenlandesa (L 52-60 cm, E 123-139 cm) de 1er invierno. Se encontraba descansando en la orilla junto a un grupo de gaviotas reídoras.

Gaviota Groenlandesa - Larus glaucoides

Esta temporada también se han observado otros individuos de gaviota groenlandesa invernando cerca de aquí. En Bizkaia ha habido cítas en Getxo y en Bilbo, y en Lapurdi se ha observado un ejemplar en Ziburu y en Sanpere. 

Zarapito de Hudson en Santoña

El pasado domingo día 29 de enero, Haritz Sarasa y David Arranz localizaron un Zarapito de Hudson en el Parque Natural de las Marismas de Santoña. Se trata de una especie americana que hasta hace poco se consideraba subespecífica del Zarapito Trinador.

Zarapito de Hudson - Numenius hudsonicus

El miércoles lo encontramos alimentándose durante la bajamar. Andaba sobre el limo, muy cerca de la vegetación, donde se camuflaba perfectamente cada vez que intuía algún peligro.

Archibebe Patigualdo Chico en el Delta del Ebro

A principios de año pudimos disfrutar de la observación de un Archibebe Patigualdo Chico (L 23-25 cm, E 59-64 cm) en el Delta del Ebro. Si no me equivoco, lo encontró Stephen Christopher el 6 de enero y permaneció en la zona al menos hasta el día 15.

Archibebe Patigualdo Chico - Tringa flavipes

Se trata de una especie de ave americana, divagante regular a Europa que suele frecuentar marismas, playas fangosas y campos inundados. Precisamente fue en un campo de arroz inundado donde lo encontramos.

Pardillo Común, una especie poco común por Plaiaundi

Hace unos días, como consecuencia de un temporal de lluvia, el río Bidasoa arrastró gran cantidad de ramas y otros desechos que fueron depositándose a orillas de Itzaberri.

Pardillo Común - Carduelis cannabina

No sé exactamente qué encontraría allí un nutrido grupo de Pardillos Comunes (L 12,5-14 cm, E 21-25 cm), pero le cogieron gusto al lugar y se dejaron ver durante unos días.